Instructions

    Please evaluate your experience sampling the product for each of the following statement.

    ご購入いただいた日本の食品について、各設問の項目から当てはまるものを選択してください。

    PRODUCT

    Product Name

    どちらの商品を購入しましたか?

    FOOD

    Q1. What did you think of the taste?

    味についてお伺いいたします。

    1. I enjoy the taste.
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    2. It was sweet.
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    3. It was sour.
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    4. It was salty.
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    5. It was spicy.
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    Please explain why you gave the above ratings for Q1.

    Q2. What did you think of the aroma?

    香りについてお伺いいたします。

    6. I enjoy the aroma.
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    Please explain why you gave the above ratings for Q2.

    PACKAGING

    Q3. What did you think of the packaging size/quantity?

    パッケージのサイズや内包量についてお伺いいたします。

    7. It was the appropriate net content for the price.
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    Please explain why you gave the above ratings for Q3.

    Q4. What did you think of the package design?

    パッケージのデザインについてお伺いいたします。

    8. I think it is pleasant overall.
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    9. I like the colors used.
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    10. I like the shape of the package.
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    Please explain why you gave the above ratings for Q4.

    Q5. What did you think of the package wording or information?

    パッケージの表示や説明についてお伺いいたします。

    11. I easily understood what kind of product it was.
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    12. I easily understood cooking and other instructions.
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    Please explain why you gave the above ratings for Q5.

    PRICE

    Q6. What did you think of the price?

    価格についてお伺いいたします。

    13. It was appropriate pricing.
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    OVERALL

    Q7. Would you consider purchasing the product again?

    あなたはこの商品をまた購入してみたい思いますか?

    14. I would buy this product again.
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    Q8. Do you often eat Japanese food?

    あなたは普段日本食を食べますか。

    15. I eat Japanese food often.
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    Q9. The product you have sampled is a common food for Japanese people. How would you consider the overall impression of the taste?

    ご試食いただいた商品は、日本人が一般的に食べている食品です。最後に、この食品に対する一般的な味の印象についてお伺いたします。

    16. I think it is a commonly found taste
    Strongly AgreeAgreeNeutralDisagreeStrongly Disagree

    Please explain why you gave the above ratings for Q9.

    Thank you for your cooperation. All answers will be carefully handled and secured.

    ご協力ありがとうございました。回答いただいた情報は適切に取り扱い管理いたします。